Als je Windows installeert, installeert dat onder een specifieke taal. Bij een nederlandse machine is dat nl-NL, bij een amerikaanse en-US, en bij een britse machine is dat en-EN. Als je Dynamics NAV (2015, iig) opstart, kan het zijn dat je een melding krijgt dat de server de aanvraag niet kan verwerken, en kun je niet verder met de client. Op de Dynamics NAV Server heb je in het toepassingslogboek een melding met de melding "CultureNotFoundException". Dan wordt er een taal in Windows gebruikt, die niet in Dynamics NAV zit. Verwijder de talen die niet in de licentie (of de NAV installatie zitten), en probeer het daarna opnieuw.

Bij een nederlandse versie van NAV worden de talen nl-NL en en-US geinstalleerd. Als de taalinstellingen van de client dan op en-EN staan, kun je deze melding krijgen. Verwijder dan dus de en-EN taalinstelling.